il vento nei capelli (scritta cinese)